eCommerce
Productlancering in meerdere talen, met claimcontrole
Eén productsheet wordt een live product in drie talen en twee valuta, geprijsd op basis van de echte kosten, zichtbaar in Google Shopping, en gecontroleerd op taal en milieuclaims voordat iemand het goedkeurt. Eerst gebouwd op ons eigen merk.
Probleem
Elk nieuw product moet op meerdere plekken tegelijk bestaan: de webshop met maten en kleuren, een prijs in euro's en een in roepies, een transparantiepaneel dat zegt wat de stof is en waar het gemaakt is, teksten in het Engels, Duits en Nederlands, en de feed voor Google Shopping. Met de hand vul je elke plek apart in, en elke plek is weer een kans dat een prijs, een maat of een claim ergens niet klopt. Sinds 27 september 2026 weegt dat laatste zwaarder: de EU verbiedt nu algemene milieuclaims die een merk niet kan onderbouwen. WEARYOURGREENS, ons eigen kledingmerk van hennep, verkoopt op duurzaamheid in drie talen. Een claim die via een Duitse vertaling binnenglipt, is dus ook het probleem van het merk.
Oplossing
We vullen één regel in een productsheet in. De pipeline zet het product klaar in de webshop, stelt per markt een prijs voor op basis van wat het kledingstuk echt kost, schrijft het Duits en Nederlands, controleert of de taal klinkt als die van een moedertaalspreker, toetst elke milieuclaim aan het bewijs dat we hebben, en zet de Google Shopping-vermelding klaar. Er gaat niets live totdat iemand het goedkeurt.
Resultaat
op ons eigen merk, WEARYOURGREENS · resultaten volgen zodra ze gemeten zijn
Gebruikte technologie
Hoe we het oplosten
Een doorloop van de aanpak — welke onderdelen erbij komen kijken, hoe ze samenwerken, en waar een mens in de lus blijft. Als pdf in je inbox.
Benieuwd wat AI realistisch gezien uit handen kan nemen?
Neem je tijd terug. Wij automatiseren de handmatige taken, zodat jij de controle behoudt. Plan vandaag nog een gesprek in.